“你,”福丁布拉斯说,“为了喝下对你的进化至关重要的深气流,你必须用最好的来炫耀它。你们要住在宫殿里,驾战车。一、 另一方面,作为一个哲学家,旅行只需要一棵棕榈树的树荫,一把枣子和一杯水。因此,我不想成为你的狂欢者。但我将永远在你身边,一个私人永远为你效劳。”
“你这么说真是太高兴了,太慷慨了,”马丁笑着说,“但就我的一生而言,我不明白你为什么要这样做。”
福丁布拉斯简单地回答说:“我是一个非常疲倦的人,我亲爱的孩子,我的心需要一个假期。大学学籍档案里面有大学入学录取通知书吗这就是为什么我抓住这个机会去晒太阳。至于我提出的建议,这是一个没有意义的讨论问题。”
他的临终遗言充满了神秘色彩。就马丁而言,福丁布拉斯可以随心所欲地去任何地方。但是,为什么要这样关心他的福利,这种白手起家的灯奴义务呢?很快他就放弃了谜语。太多令人兴奋的想法掠过他的大脑。
在写完之前,这封写给比古尔丁的信一直压在他的心上。他面临的问题是在没有提及露西拉的情况下解释他的拒绝。对他的良心守护者福丁布拉斯来说,他可以公开承认自己的疯狂,并被人理解。为了使自己的英语有更大的保留,他禁止自己在屁股上写字,并说:“油腻的侍者不能接受与你的伙伴关系,因为他必须跟随那位容光焕发的女士走到天涯海角,他把羊肉片交给她。”他越努力,他越做不到。他整夜坐着看信。它包含了他留给H的所有的心?格罗特和布兰特的电话?我和佩里戈德;但他已经安排好遵守福丁布拉斯的决定。福丁布拉斯建议他在确定安顿下来之前多看看这个世界。他带着一种刺痛良心的虚伪,把责任推给了福丁布拉斯。福丁布拉斯带他去埃及,试图解开狮身人面像之谜。比戈尔丁知道他对富廷布拉斯完全的信任。他向大家和费利斯致以亲切的问候。这是他写过的最可怕、最令人心碎的信。与此同时,福丁布拉斯一生中第一次背叛了职业秘密,在一份有启发性的文件中向比古尔丁透露了整个事件。比戈尔丁读着信,把它和马丁的信比较,说:“比格!“还有”萨克雷布雷!“和”“还有其他的事情。起初他不相信地皱起了眉头。但每读一次这封信,他的眉头就越来越模糊,直到第五次之后,他那宽大的脸上露出了信心的平静微笑。但费利斯只被告知马丁不会回来,而是和她父亲一起去了埃及,她变得又白又瘦,讨厌她遇见露西拉·梅里顿的那一天和她和露西拉·梅里顿在一起的所有日子,她热泪盈眶,把露西拉·梅里顿给她的一切都堆在一起,礼服、毛皮、内衣和小饰品,放在一个大箱子里,她把箱子藏在阁楼里。从咖啡馆来的那个笨蛋被任命为马丁的侍者,穿着马丁的旧衣服昂首阔步地走着。他也许是H里最无忧无虑的人?格罗特电话。
马丁乘飞机去了伦敦,在富通布拉斯的建议下,在萨伏伊旅馆住了下来。
“让自己习惯于威严,”后者曾建议道。“你不能用奴仆谦卑的态度征服埃及。通过与有钱人打交道,大学学籍档案里面有大学入学录取通知书吗你会获得那种傲慢的怀疑——色拉里的大蒜味,而你现在的举止却如此可悲地缺乏。你还将通过观察来学习正确穿袜子和打领带,否则你将在学习不可或缺的虚荣心时陷入困境。”
马丁认真地学习,当他圆满地安排了他的财务事务,包括在托马斯·库克和儿子先生那里开了一个银行账户时,他去拜访了裁缝、衣帽匠、帽子匠和鞋匠,订购了他所看到的萨沃伊酒店的富贵青年所穿的所有东西。如果他偷了钱来付他们的钱,或者他打算不付钱就和他们一起走,他就不会有比这更可怕的快乐了。马丁就像一个多年挨饿的女人,被伦敦的商店给经营了,他疯狂地经营着服装。