“喂！比戈尔丁喊道：“这样一个国家的猪怎么能生产艺术品呢？”？我没去过柏林。但我看过所有胜利者的照片。天哪，太可怕了。这是根据军士长的手杖命令凿出的雕塑。啊，科孔德付钱！但你们其他人，你们英国人，在我们百年的和平之后，你们终于意识到你们对法国的束缚。你意识到所有高贵的灵魂，你的语言是半拉丁语，一千年来，甚至在诺曼征服之前，你的所有文化，你的诗歌和艺术的所有同情都是罗马和希腊的恩芬语。你那奇妙的哥特式大教堂是从日耳曼野蛮人那里得到的吗？不，你可以从科马克大师那里得到，科莫湖畔的拉丁唯心论者的小乐队。我是一个无知的人，马丁先生，但我读过一点书，我有很多时间思考，这些是我的结论。在即将到来的伟大战争中——”

马丁说：“这不可能在我们这个时代发生。

“不？它将在我们的时代到来。比你想象的要快。但当它真的来临时，所有在英国高尚和精神上的东西都将在法国热情地表达同情。“他把自己放在通往旅馆的黑暗的上坡路的拐角处，双手放在马丁的肩上。“你还不明白。你是一个很棒的种族，你这个英国人。但如果你是纯粹的弗里西亚人，就像德国人一样，你就不会在你现在的位置。如果你是纯拉丁人你也不会。使你所向披靡的是千百年来弗里斯语和拉丁语的融合。你是在乔叟撒克逊骨和拉丁精神之后出现的英语。这就是为什么，我的朋友，你讨厌德语。这就是为什么你现在爱的都是法语。这就是为什么我们，理智的奥特瑞斯弗兰？艾斯，终于感觉到英格兰理解我们，和我们在一起了。”

这样分析了协约人的心理，从一个英国小旅店老板嘴里说出来，马丁会大吃一惊，比古尔丁放了他，他们一起上路回家。

“我忘了，”他边说边向马丁道晚安。“我所说的一切都是为了证明，如果你需要养母，佩里戈德会把你抱到她的怀里。”

“我会考虑的，”马丁笑着说。

他在睡觉后想了五分钟，然后就睡着了。一大早，他被一声巨响惊醒。他确信自己是个大灾难，于是跳起来打开了门。在门槛上，富廷布拉斯那彬彬有礼的身影与他对峙。

“你呢？“马丁叫道。

就连我也拥抱了费利斯，吃过早餐，洗过澡，看过布兰特？我继续每天的工作，我想是时候把你从你那毫无标记的睡梦中唤醒了。”

说着，他走过马丁身边，拉开窗帘，让晨光照进房间。他仍然穿着他那朴素的黑色衣服，戴着阿沃伊的白色领带，上面有一整夜旅行的痕迹。然后他在床上坐下，马丁穿着睡衣，赤脚，在冰冷的木板上犹豫不决。