为了不受拘束地与马丁交谈，她试图把马丁打发去给布尔代利斯照相。这就是那个本该赢得科琳娜芳心的著名医学生。近来，马丁在他那一批杰出人物中又增添了一个人物，他认为他是一个普通的年轻学生，就像他在马格特的世界大学那遥远的日子里遇到的那样。他似乎是一个不可捉摸的、烦躁不安的人，科琳娜专横地对他飞奔，再飞奔，直到她把他的气息踩得喘不过气来。作为一个善良的人，他开始为卡米尔·法戈感到难过。他忍不住走上前去，把手放在他的肩膀上说：“如果你想过上幸福的婚姻生活，我亲爱的小伙子，直接开车回波尔多和别人结婚吧。”，他无疑将为人类最大的幸福做出贡献，并将跻身于他那一代的慈善家之列。但是马丁仍然保留着他的胆怯，他办理大学生档案时应该如何和真的一样对科琳娜也有一种同志般的感情。如果她把这位风尘仆仆、平淡无奇的年轻绅士看作是她得救的磐石，那么他又是谁呢？他无力指出任何其他的磐石来表示反对呢？

几小时后马丁回到旅馆时，发现卡米尔·法戈先生已经走了，科琳娜已经在房间里站稳了脚跟。下午不多的时候，她派人去告诉任何可能担心她不饿就不下来吃饭的人。对费丽丝来说，她担心自己的健康，拒绝进入。她婉言谢绝了在那扇紧闭的门外面的盘子里提供安慰性的营养。神秘笼罩着卡米尔·法戈的来访。

马丁从一个忐忑不安的比格尔丁那里得知，在他离开前厅后，她立即下楼，一次把法戈领到沙龙讲座中，一个虫蛀的、腐烂的古巴洞，在早期窒息的商业旅行者中，有时发现病态的快乐写了他们的信。在那里，他们已经呆了一段时间的最后一句话，据他出示的证人巴普蒂斯特，独自一人发出，跳上他的车，飞奔而去，大概是去了波尔多。过了一两分钟，科琳小姐又从讲堂出来了，她那美丽的头悬在空中，显得很傲慢，又是一位浸信者，已经登上了她的公寓。

这些都是赤裸裸的事实。为了解释科琳娜没有出席晚宴的原因，比戈尔丁简单地叙述了这些故事。他带着令人钦佩的品味，不去问马丁这位女士和来访者之间的关系。马丁也没有启发他。像科琳娜这样在巴黎学习艺术的学生一定有很多朋友。再自然不过的是，她发现自己就在附近，办理大学生档案时应该如何和真的一样应该打个电话过去。这就是马丁和比古丁之间的默契。但每一个人的胸怀里都有一种信念，那就是这次访问并不是一次真诚的成功。那天晚上，比古尔丁在世界咖啡馆表现出了更为光明的精神。他和勒梅尔先生玩双陆棋，兴高采烈地打败了他。在他周围的小圈子诅咒德国人强迫他在法国服役三年。他停顿了一下，在掷骰子的动作中手臂举了起来。