围攻者和被围攻者的枪声震耳欲聋。在远处，我注意到几个人，可能是德国士兵，但一座浮桥却不见踪影。然而，过了几分钟，我到了一个地方，默兹人在那里做了一个短弯道，我还没绕过去，就看见了几百码外的那座桥，一列长长的车辆正从桥上驶过，桥上装满了食物、干草、稻草等。
这边站着几百名士兵，他们在酷热中脱掉了制服，忙着装卸和换马。整个场景不时地隐藏在离河很近的利克斯郡无数燃烧房屋的烟雾中。我漫不经心地以最随意的方式走着，平静地看着我经过的一些房子，它们大部分都被毁了。墙壁被子弹刺穿，房间普遍被烧毁；前花园里摆放着各种家具，被拖出屋外，然后被砸碎。
路上到处都是稻草。我经过燃烧的农场和别墅，走到桥边。路上还躺着几件破家具，我得小心翼翼地走，以免绊倒。士兵们看着我，成人高等教育学生档案保存在哪里？好像他们很高兴，但我还是毫不在意地走到他们跟前，让他们带我去见他们的指挥官。
“你要他怎么办？”
“我是尼日兰的记者，想征得指挥官的同意去列日。”
“哦，你是个荷兰人，那就来吧。”
他们带我去见站在桥边的两名警官，告诉他们我“假装”是一名荷兰记者。我的文件证明了这一点，军官们派了三个人护送我，他们把我带到默兹河对岸的桥头指挥官那里。
我不得不沿着那座不稳定的桥的边缘走，以避开过往马车的车轮，车轮震动了整座桥，使相当松散的木板发出咔嚓声。与此同时，在不远处，一些炮弹落在默兹，从庞蒂斯堡向大桥开火。然而，我一点也不介意，因为所有这些新的经历都让我震惊，可以说，电池、燃烧的房屋、滚滚浓烟、兴奋的士兵们发出的地狱般的声音。。。。
当我们过桥时，我问我的护卫为什么这些房子被纵火。当时，我第一次听说“他们一直在开枪”，他们还告诉我一些懦弱的平民，他们从窗户向不知情的士兵开枪，或者24人用诡计刺伤他们。但是他们当然没有经历过这样的事情，这发生在那些“要花很多人的钱！”
“我们有很多人，但是我们中的许多人被奸诈的枪杀了，他们是猪，猪！这些比利时女人。。。他们是最肮脏的婊子。。。卑鄙的猪……”
那人越来越兴奋了，但接着他就不只是“半边海了”。烟使他咳嗽，他卡在他的“猪”中间。他使我发抖，我赶紧掏出一包烟，其中一些是我给他的和他的伙伴们的。结果，另外两个人变得更善于交流，在感人的和谐中，我确信：
“哦，是的，荷兰人是我们的朋友，他们保持中立。这是最好的，否则整片土地都会被摧毁，就像比利时一样。”
当然，他们不明白，可怜的比利时除了保持中立之外，没有什么比保持中立更好的了。成人高等教育学生档案保存在哪里？
那些大车从我们身边经过，我们可以慢慢地往前走了。这座桥通向一座有高大树木和低矮树木的农舍。他们把我带到了右边，一个茂密的杂草丛生的地方，在一些小灌木中间开辟了一片空地。中间站着一张桌子，桌上铺着一块闪亮的白布，还有许多酒瓶和酒杯。六名身穿制服、金领子和肩章的军官围坐在那里。
那一小群人藏在绿叶丛中，一看到就感到惊异，光彩照人。其中一个军官，显然是最高级别的军官，叫我们走近一点，要求士兵们解释一下。他们机灵地站在那里，专心地讲着，就像一个小学生可能会断断续续地背诵着一节用心学来的课一样。我觉得叫“船长”比较方便的那位军官仔细地看着我，然后开始说：
“你有证件吗？”
